“De interpretatie van de betekenissen van de Koran” van Aboe Ismail en Studenten is nu als app verkrijgbaar. Middels deze app word je de mogelijkheid geboden om deze “koranvertaling” overal en wanneer je maar wilt te raadplegen. De app bevat de volledige Koran in het Arabisch. Naast de weergave van de verzen in het Arabisch wordt onder elk vers de Nederlandse vertaling weergegeven.
De app stelt je in staat om naar de Koran te luisteren en tegelijkertijd mee te lezen met een van jouw favoriete reciteurs. Het vers dat afgespeeld wordt licht op waardoor het makkelijk gemaakt wordt om de recitatie te volgen.
De appfuncties:
- De app bevat een simpele zoekfunctie die jou in staat stelt om de verzen op te zoeken in het Arabisch of Nederlands.
- Beluister de recitaties van jouw favoriete recitator.
- Deel op een eenvoudige wijze jouw favoriete verzen met anderen.
- Doe op een gemakkelijke wijze een suggestie wanneer je denkt dat een vertaling fout is of beter kan.
- De app bevat een herhaalfunctie waardoor je de hele Soerah kunt blijven herhalen.
- Markeer op een gemakkelijke wijze de verzen die je later wilt teruglezen.
Auteursrecht
Behoudens de in of krachtens de Auteurswet van 1912 gestelde uitzonderingen mag niets uit deze uitgave worden verveelvoudigd, opgeslagen in een geautomatiseerd gegevensbestand, of openbaar gemaakt, in enige vorm of op enige wijze, hetzij elektronisch, mechanisch, door fotokopieën, opnamen of op een andere manier, zonder voorafgaande schriftelijke toestemming van Jamal Ahajjaj (Aboe Ismail).